Episode 17 - Rosanna, Literacy Pirates

All aboard! From Hackney to Haringey

Jamila

2/19/202218 min read

A first

So for the first time rather than a long time resident, I had a charity to put the spotlight on. Obviously being a language teacher, I feel strongly about literacy so when I came across them recently (I think either twitter or Instagram), my interest was peaked and I was so happy to hear back from Rosanna.

A model guest

She said this was her first podcast but what a wonderful guest who had her own headphone and microphone, my heart was singing! I am mainly so grateful for people giving me an interview that I don't want to be hyper demanding about headphones and quiet rooms and to be honest quiet wise it has been quite good and if there was noise it is easy enough to stop and then repeat. The microphone / feedback situ only ever was tricky once and made me quite despaired but it seems an anomaly so I just keep going. We even recorded as storm Eunice was going outside!

Inspired as always

As always I have one million ideas and want to do it all - like can we pair this charity with the Haringey Circle, let's all get a bonus grandparent? Also I obviously love kids and I could imagine this reading together would be lovely. It is like how the clubs at school remind you always why you do it in the first place - but I already run two when I work only 3 days? And linking up with a sixth form? I mean 3 hours per week seems a bit much but if they did it every two weeks? It will look great on their UCAS application and if they want to go into anything caring / educational it is definitely a great opportunity to see what it really is like.

Website: https://literacypirates.org/

Transcript

Jamila 0:10

Hi, I'm Jamila. And anybody, everybody Tottenham is a bimonthly podcast, introducing the good people of Tottenham to you. So today we're talking with a charity that is active here in Tottenham. And hopefully it inspires you a little bit to either get involved, support them, or maybe even for your child. Or if you work in an organization that could be linked up, or if you have any other creative ideas, I always like bringing people together. So any great ideas, just reach out to them. I hope you enjoy this episode. Welcome back today on the pot, we've got Rosanna from the literacy pirates. Thank you very much for joining us.

Rosanna 0:54

Thank you for having me. I would say hello, but I'm going to say ahoy.

Jamila 0:59

Oh, okay. Because of the whole pirate thing. Oh, I was expecting an eye patch. She did not make that effort. I have to I have to sadly report. Okay, so because it's more about an organization than Rosanna herself, so I'm structuring it slightly differently. Today, we're going to talk about the history of the literacy pirates, then talk about what they do, and then how people could get involved with them. Alright, so Rosanna, can you tell us a little bit about how they all came about? And then how they moved into Tottenham? Because that wasn't where they originally started?

Unknown Speaker 1:37

Yes. So we started as the Hackney pirates. We were founded by a teacher in Hackney called Catriona. She was a citizenship teacher. And she noticed that there were a lot of her students falling behind. And she knew from her own experience that if you catch up with your literacy, you'll improve in every other subject. So she ran a pilot in Dalston, one summer about 10 years ago, and she had around maybe 20 of her creative friends came along to support the pilot and these volunteers worked one on one with the children. And then they created a project at the end of it. And that wa s how we started.

Jamila 2:19

She had 20 friends?! Who volunteered - wow

Rosanna 2:23

Yeah I know.

Jamila 2:23

She must be a special lady

Rosanna 2:28

So yeah, that was how the kind of pilot started. And then soon after that, she set up the hacky pirates more formally.

Jamila 2:36

So was this at sorry, was this at her school just or in the whole area? Did she spread out to other schools quite quickly?

Rosanna 2:43

So it was set up kind of separate from schools, but working with schools. So we got our own center, where schools would then refer children. So we work with schools in Hackney, and they let us know of any students that they think would benefit from the program. And then we had one location, and then we moved into a slightly bigger location on Kingston High Street, and we've been there in Hackney ever since. And then in 2019, we realized we were doing good work, and we wanted to help more children. And Haringey, sadly, is I think, the fourth most deprived borough in London. So it seemed like the obvious place to go

Jamila 3:28

and because we're physically quite close.

Rosanna 3:31

So yeah, for a while we were the Hackney and Haringey pira tes. And then now we are the literacy pirates. So yeah, we've been in Tottenham, near Brusco station near the stadium since 2019.

Jamila 3:43

You run sessions in that in that place?

Rosanna 3:47

Yes. So we are an after school program. And yeah, the kids attend, and they join us from our own sites, so they are either brought by their schools, or parents or carers or siblings, bring them to our center. And then they're joined by volunteers who also get their time and work with

Jamila 4:06

How many, how many kids are there at the moment? And how many volunteers or employees? I don't know.

Rosanna 4:12

Yes so there are about 250 kids that we work with, and that's across both in person sites, and then also virtually, and then we have around 250 to 300 volunteers, which is kind of almost enough. It sounds like a lot, but it's actually not enough because volunteers have very busy lives. So we need lots more to be able to kind of make sure that we always have this one to one support that we think is really important, because extra adult attention can help kids catch up.

Jamila 4:45

What age group are you working with these kids?

Rosanna 4:48

It's very good point. They are ages nine to 13. So actually, in Tottenham, they are just nine to 11. So primary school age.

Jamila 4:57

So it's this time between either in Hackney the transition to secondary school, and then Haringey, the build up to that transition point.

Rosanna 5:07

Yeah. And then the kids they attend for a year. So they willl be with us for a full year attending one day a week. And then they work on three kind of creative writing projects. So they make a book, a film and a podcast. And then these are kind of celebrated at special events. So they have a book launch. They have a film premiere, which is at the Rio cinema in Dalston, we have yet to find a cinema in Tottenham, but if anyone knows any, that could be an option.

Jamila 5:41

And about you personally, how long have you been involved in this?

Rosanna 5:45

Yes. So I started, actually, as a volunteer in Hackney, because that's where I live. And then a job came up in 2019, to work in the Hackney centre. So I worked as a volunteer coordinator. And then very early on in 2020, I became a volunteer manager across both of the centers. So I spend a lot more time in Tottenham now, which is great.

Jamila 6:12

What is your background? Why did you get involved with the volunteering in the first place?

Rosanna 6:16

Yeah. So I think I always knew that volunteering is a good way to not only kind of do something with your time, but to also get skills and yeah, learn some things, learn what you want to do in life. So I think I really got into volunteering when I moved abroad. I lived in China for a year and taught English very badly. And then I came back. But while I was there, I kind of got involved with a few organizations, very small charities, and helped with all sorts from like running events to writing a blog. And then when I came back from China, I knew that I wanted to work within education, but not as a teacher. And then that's when I started volunteering.

Jamila 7:04

Yeah, I can imagine one on one is definitely going to be much more rewarding as well, I think you will probably be able to see progress quite quickly as well, if you work one on one.

Rosanna 7:14

exactly and yeah, that's why it's actually really good in our centers, and in our program, because if anyone's looking for skills of kind of teacher training or working with young people, you really get to kind of build up a rapport. Such really beneficial in that way.

Jamila 7:29

You did some measurements as well of how how much it actually helps these kids to improve. Do you know some off the top of your head, some of those numbers?

Rosanna 7:39

Yes, so within nine months of attending the program, the young people make 16 months progress. So most of the children we work with, are on average a year behind, but it can range from, like 11 months behind to kind of 29 months. So it's really big range. But yeah, generally they make 16 months progress within the nine months that they attend. And so they'll not only catch up, they'll be in a better position, the following school year when they're not attending the program, but hopefully have lots of skills.

Jamila 8:15

And from your own experience, because you were a volunteer with this. Do you remember any kids that stood out for you some success story for you personally, where you were just like such a transformation.

Rosanna 8:27

So it's not really from my own time volunteering, but we have, like an amazing young woman that we worked with years ago, it must have been really early on in the program. And she came to the UK, she couldn't speak much English, and she attended the program. And then she ended up returning for when we used to run another kind of secondary program that was more about kind of skills development, and like thinking about kind of careers and things like that. And she is now studying business at university. And so it's very exciting that we've existed long enough to have these nine year olds that are now 18 year olds, and she went with me to attend an event, at a synagogue, and she spoke about her experience with the program. And I had prepared a script to read because I always need to prepare. I'm not very good at speaking freely without preparation, but she had no preparation and she just spoke. And everyone in the synagogue was amazed at her story and that she took so much from it and was an amazing speaker and that's really lovely to see as well because we try to obviously develop their literacy, but also confidence as well. So to see, like a young adult woman, be so confident and speak in front of adults and a different situation to usual. super impressive.

Jamila 9:58

What did she say? What what it was about the program that really helped her?

Rosanna 10:04

I think she said it was the kind of extra adult attention. So in class, it sometimes is a bit easier to kind of fall between the cracks. There's obviously a lot of people, there's only one teacher. And I think it was having those kind of role models, people that could champion her work and her learning that she really valued.

Jamila 10:24

I think as well, if jer parents didn't speak English, so there was also a limitation of how much she could be supported at home. And in other families, you you've got lots of siblings. So again, it's they probably just really enjoy to getting one on one attention. Not, it's not even like the educational part of it, but just the, the spending time with an adult.

Rosanna 10:47

Yeah, definitely. And that's another thing that's like pirate themed, it's fun learning, it's an adventure, we want it to be an exciting thing for the kids to attend, not another school thing.

Jamila 11:01

So you said, you are publishing, all their work. And I've seen on the website, you also have some of their work on the website. And because you publish actual books, can only they read them? Or where can, where can you see them? What are the ...

Rosanna 11:16

Everyone gets a copy of their books. So they all write poems and stories that then are put into this one book. And yeah, it's published, they help design the book cover. They come up with the title, we used to sell it in our, we used to have a shop front. So in our hackney center, we don't have that anymore, but everyone gets a copy. And then we do kind of sell them if additional kind of family members want a copy and things like that. But yeah, we definitely look into how we sell them. And other bookshops.

Jamila 11:51

All right, like an Etsy shop or something. Yeah. So what did you say you make a film? What? How do I imagine what kind of films are you making with their stories?

Rosanna 12:00

Yeah, so they, we kind of have a loose theme to a story. So I think we're doing one about ancient Egypt this year. And then they each kind of have a bit of the story. And then they can make it their own. And write what happens to kind of certain characters. And then in the film, they will read out a story and get filmed reading it. And then it's kind of interwoven with lots of different animation, and then edited by professional filmmakers. And then it's premiered at the Rio cinema. And they then all get to watch it and see themselves on the big screen.

Jamila 12:40

Alright, exciting. And obviously, the big old pandemic was hovering over you, but from what I understand it, it was twofold, because obviously, it disproportionately affected deprived areas and and children from from this kind of family background. But also you went online and kind of started a whole new side to your organization. So can you - you were working - you started - you said you started in 2019 or Tottenham started in 2019?

Rosanna 13:14

both!

Jamila 13:14

So okay, so how was how did it all plan out for you? Like, what do you remember?

Rosanna 13:24

So we were, as you kind of touched on, intially quite worried, because the idea of school closures was quite scary, we knew that we had to shut our own centers down temporarily. I kind of vividly remember when we were watching Boris Johnson's announcement, and he said non essential services needed to close down. And I remember us looking at each other, being like " are we an nonessential service? And we were sadly, so yeah, we we shut our centers. And then we ran kind of a loosely virtual program, but very, very low tech. And it was where the session leaders would film like a 10 minute lesson with kind of set activities. They wrote their own diary entries, and then publish them online and similar things like that. But obviously, the volunteers which are such a huge part of the program, we couldn't work out how to include them in that at that stage. And so early on, that was all we were able to do. And then we were then back temporarily, and then it was the November lockdown. And then we moved everything online and we had the resources and we've done a lot of research. And we were able to deliver like a full program online with volunteers joining in and that kind of really mimicked the in person sessions. So the one to ones, more group support, but then also the teacher facilitating it and everyone being together at various points. As you touched on as well, people are deprived, they might not have the resources and then this year, especially, we've made sure that anyone that does need to join us online is able to access tech, we've been lucky to kind of work with some corporates who have donated laptops. But yeah, it's kind of been a long, long process, but we're getting there.

Jamila 15:20

What have you noticed with the kids coming back into the center do they enjoy the socialization etc, especially because you work with really young kids? You know, I feel like Secondary School kids are a little bit better at managing their own work at home, etc, to primary school kids.

Rosanna 15:39

Yeah, I definitely think they appreciate and are excited about just being somewhere else. And we try to make it like it's special, it's an opportunity you get to be a film star. And that comes to life a lot more when you are in the center. And you're around all of the kind of pirate piratey things are sure there's a better way of saying that. So. So yeah, I think that's how

Jamila 16:04

Another thing I saw is that you kind of want to work with local people and with the local community. Why is it so important to work with local people?

Rosanna 16:14

I think in terms of like relatable role models, we want the young people to be able to work with people that they can basically imagine being when they're older, that is a very particular demographic, makeup, and Tottenham, and especially if the children that are falling behind is predominantly those from lower socioeconomic backgrounds, or with particular ethnicities. So we do think it's really important that they see people like them, be able to help people like them, and also, in terms of sustainability, we are based our Haringey center is based in Tottenham, for it to succeed, we need to reach people that live in Haringey and care about their local community. So I think it goes both ways.

Jamila 17:08

Takes A Village, doesn't it? And okay, so if people want to get involved with volunteering or supporting you, what what is the route into volunteering, because you have in person and also online,

Rosanna 17:24

Both kind of follow the same path, we have currently a lot more children attending in person. So I'd encourage anyone that is local to Tottenham or Haringey to volunteer in person. But the way to join is just to visit our website, which is literacypirates.org/volunteer. And then you will fill in a short application form that says why you want to volunteer with us and key interests, that kind of thing. And then after that, volunteers are invited to attend three hours worth of training. This is currently all done online on Zoom. And we also complete a DBS check for volunteers. And then after that, they will be able to join us in our sessions. So it's a pretty quick process. And voluntareeing, we don't require references or anything like that. And so we try to be as accessible as possible. And again, no experiences needed working with children, just kind of positivity and enthusiasm, and an interest in making a difference.

Jamila 18:32

Are all the in person sessions in the, in the Trampery? Are they also in local schools?

Rosanna 18:39

So at the moment, we are based in the trampery.

Jamila 18:44

Okay, so I'm volunteering. So what am I actually doing in those sessions?

Rosanna 18:48

Yes. So you will join the session, led by session leader who is a trained teacher. And the first half of the session is reading, we want to be reading for pleasure. So we have our own library. And the kids can pick whatever book they want to read. It can be about anything they like, it can be something they're reading at school, it could be something totally different. It could be a graphic novel, it could be anything. And then they will read that with a volunteer aloud as well. And then in the second half of the session, they'll do some writing towards their creative project. So they'll either do some work on the film, the book or the podcast.

Jamila 19:33

Okay, are they just doing one?

Rosanna 19:35

They will attend for a year. And then the first term is the book. The next is the podcast and the final one is the film if that makes sense.

Jamila 19:43

And how long does the session take and how often? once a week?

Rosanna 19:48

Yeah, so we run sessions Monday to Friday for the children they attend 4 till 6.30 I should know this - 4 till 6.30 I'm just used to saying what the volunteers need to know, volunteers will attend for an extra 15 minutes before and after. So 3.45 till 6.45. And the children will attend one day a week. So we've got our Monday, Haringey pirates or Tuesday Haringey, pirates and so on. And then volunteers can pick to volunteer on the same day each week, or they can do kind of ad hoc sessions when they have a spare afternoon, but we do ask that volunteers do at least one session a month, just to kind of keep up to speed and to make an impact on the program.

Jamila 20:39

And the online version of this now, how does this work?

Rosanna 20:44

Yeah, so it follows the same kind of process. But the only major difference is that the children will just attend for a term. So they will create a book, for example, they won't attend for the whole year. And that's just because a year of online learning is quite a lot. And we believe they can make a good amount of progress in just a term.

Jamila 21:07

Do you want to mention any other ways of people being able to support you?

Rosanna 21:12

Yes. So we there are lots of different ways. We are always looking for kind of individuals to support us. So that's like fundraising. Maybe ... I'm trying to think off the top of my head about how you can fundraise.

Jamila 21:27

But I'm just thinking, you know, you said you've got support with laptops, by companies. So it could be like different companies

Rosanna 21:34

Excactly. And we actually really want to know, more kind of Tottenham Haringey based businesses, because in Hackney, we managed to kind of work with a few companies that were local to Hackney or maybe nearby like Liverpool Street. And I think we definitely would love to know about more companies or businesses that are looking to support a local charity. So yeah, that's definitely something we're looking for. And also, books, we have our library, and we're always looking for more books. So if people have books that they can donate, they can. And we also have like an Amazon wishlist. So we want to have a really great library. We don't want it to be like old books that no one wants to read anymore. See if anyone has a spare 20 pounds and can buy us shiny new books,

Jamila 21:50

I bought, I bought you some games, some top Trump cards.

Rosanna 22:31

Aww thank you very much

Jamila 22:34

you have to watch out that you need to publish the address where people send their book donations and for the Amazon wishlist as well.

Rosanna 22:42

Yes. Thank you. Great, great.

Jamila 22:46

The trampery, basically, if you look at this, yeah. And then just literacy pirates, and then put the address for the trampery. Do you think anything else?

Rosanna 22:55

So we also have Haringey run an alternative provision program. So there's Haringey Learning Partnership, which is at Commerce house. And it's, I think, used to be known as a pupil referral unit, but they prefer - the head, Gerry Robinson prefers the term alternative provision. And I think for about two years, and we actually start this in lockdown, which was exciting because it was in person. We go along and provide a kind of similar program to what we do. So they publish their work, and that is 12 to 14 year olds, and so slightly older than the kids we usually work with. And it's a really exciting development, some of our more experienced volunteers have gone on to provide one to one support to the students, and have said that it can be challenging, but because of that, it's so much more rewarding. And again, it's really nice because our volunteers are not trained teachers, yet they're able to do this kind of work that feels very meaningful.

Jamila 24:03

Okay, so I'm gonna link your website, you're also quite active on both Instagram and Twitter, I'm going to link them as well. And when you go on a website, you can fill in the little volunteering section. Or if you want to donate there's also the link there's a linktree on the Instagram. I think that's how I, I did the donation. Okay. Or do you want to say anything else? Or some final words? Oh, are you going to make a pirate noise again?

Rosanna 24:39

Yeah, well, it's tempting, isn't it? I think a funny thing about that organization, as well as the I'm just so used to referring to people as little pirates. And then when I speak to my friends, I'm like, oh, a young pirate said this and they, like, laugh at me like you're doing now. And then I'm like, Oh, yes, that's not normal, normal lingo. But yeah, I want to say as well, but don't worry if you're a bit worried about the pirate aspect, it is kind of the route in for the young people to find it fun, but it's not as piratey as it might seem. So don't be put off by this at all I will say.

Jamila 25:25

Okay, so thank you very much for speaking.

Rosanna 25:30

Nice to meet you bye.

Jamila 25:34

Well, you know, who's not going to make any more pirate references, but I hope I asked all the questions that you would have been interested in to find out more about what they're doing. And you feel a little bit inspired. And I think in the future, I would like to hear from other charities that are active as well, because there's so much going on in Tottenham. The longer I do this pod, the more I learn. I hope you have a lovely day, and I speak to you soon. Bye. I hope you enjoy today's episode, learned something new. And let that Tottenham love grow. Take care and until next time, bye